Bonjour à toutes et à tous,
Voici la traduction d'un article qui est apparu depuis peu sur le site médiatique officiel des Témoins de Jéhovah concernant la persécution que vivent nous frères et sœurs ces derniers temps en Russie.
S'il vous plait, n'oubliez pas de prier pour vos frères !
--------------------------------------------------------------------------------
Source :
http://www.jw-media.org/newsroom/index.htm Plus de 50 membres d'une congrégation locale des Témoins de Jéhovah ainsi que des personnes intéressées avaient tout juste commencé une réunion le 24 mai 2009 lorsque les policiers et des agents du FSB ont perquisitionné les locaux loués. Les agents sont entrés en pleine réunion et ont ordonné de tout arrêter. Tous les présents ont été arrêtés et photographié. Ils n'étaient pas informés de leurs droits, se sont vu refuser l'accès à un avocat, et aucune raison de leur détention n'a été donnée. Tous ceux qui n'avaient pas les documents d'identification avec eux ont été emmenés à la police. La télévision locale ATV a filmé toute la procédure. Le raid a été effectué en violation de la loi de la Fédération de Russie et de la Constitution ainsi que la Convention européenne.
Notre soeur Mastyugina a été fortement perturbée lors de sa détention. Au cours d'un interrogatoire supplémentaire le 27 Mai 2009, les officiers l'ont menacé de la mettre dans une cellule de désintoxication. Puis, le 31 Mai 2009, elle a de nouveau été convoquée pour un autre interrogatoire à la suite de laquelle elle se sentait mal. Elle a été emmenée à l'hôpital où elle a subi une fausse couche.
Parmi ces détenus il y avait aussi un jeune témoin de 15 ans dont les parents n'átaient pas présents ce soir-là à la réunion. La police l'a embarqué contre son gré et placé dans un foyer pour enfants. Il y est toujours détenu malgré les demandes déposées. Il a été demandé qu'il soit immédiatement remis en liberté car il n'existe pas de motifs juridiques de sa détention. L'affaire cours toujours..
Comme indiqué par la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) dans le paragraphe 57 de la Kouznetsov c. Russie, n ° 184/02, 11.01.2007, arrêt, la Cour a déclaré que « l'article 9 de la Convention protège les actes de culte et de dévouement qui sont des aspects de la pratique d'une religion ou de conviction dans une forme généralement reconnue .. Il est indéniable que le collectif d'étude et de discussion des textes religieux par les membres du groupe religieux des Témoins de Jéhovah est une forme reconnue de la manifestation de leur religion par le culte et l'enseignement.
"Malgré la décision de la CEDH, le gouvernement russe continue à défier les décisions de la Cour. Nous faisons appel à tous ñes Témoins de Jéhovah dans le monde entier, ainsi qu'à tous les amoureux de la liberté, à faire appel au gouvernement russe, à interdire tout acte de violence contre les Témoins de Jéhovah en Russie. ""